{"id":453,"date":"2018-12-17T13:24:32","date_gmt":"2018-12-17T12:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.virtualpark.eu\/?page_id=453"},"modified":"2020-09-27T13:49:48","modified_gmt":"2020-09-27T11:49:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.virtualpark.eu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"

ARTICLE 1 \u2013 PRINCIPES GENERAUX<\/strong><\/p>\n

1.1\u00a0\u00a0\u00a0 Virtual Park SA dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli 4 rue des Bengalis 7700 Mouscron (Belgique), enregistr\u00e9e \u00e0 la BCE sous le num\u00e9ro 0668.493.811 , ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e Virtual Park, exploite un site web via l\u2019adresse\u00a0https:\/\/www.virtualpark.eu<\/a> <\/u>(ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb).<\/p>\n

1.2\u00a0\u00a0\u00a0 Toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es \u00bb) seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations belges et europ\u00e9ennes applicables \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment\u00a0 le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement Europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur le protection des donn\u00e9es, \u00ab RGPD\u00bb), la Directive 2002\/58\/CE, modifi\u00e9e par la Directive 2009\/136\/CE et la loi\u00a0 du 13 Juin 2005 dite \u00ab Loi relative aux communications \u00e9lectroniques \u00bb modifi\u00e9e par la loi du 10 juillet 2012.<\/p>\n

1.3\u00a0\u00a0\u00a0 Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 parcourir attentivement la pr\u00e9sente Charte de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s la \u00ab Charte \u00bb) et \u00e0 prendre connaissance de son contenu.<\/p>\n

ARTICLE 2 : CHAMP D\u2019APPLICATION<\/strong><\/p>\n

2.1\u00a0\u00a0\u00a0 La Charte d\u00e9crit les mesures prises pour l\u2019exploitation et la gestion de vos Donn\u00e9es lors de l\u2019utilisation du Site et vos droits en tant qu\u2019utilisateur du Site.<\/p>\n

2.2\u00a0\u00a0\u00a0 La Charte s\u2019applique \u00e0 tous les services propos\u00e9s par Virtual Park via le Site.<\/p>\n

ARTICLE 3 : DONNEES SUSCEPTIBLES D\u2019ETRE RECUEILLIES<\/strong><\/p>\n

3.1\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque vous visitez notre Site, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 recueillir des informations (en ce inclus les Donn\u00e9es) de plusieurs mani\u00e8res :<\/p>\n

3.1.1 Donn\u00e9es fournies par les utilisateurs. Nous collectons les Donn\u00e9es que vous communiquez sur le Site aux fins de permettre \u00e0 Virtual Park de vous fournir une exp\u00e9rience ais\u00e9e, personnalis\u00e9e et intuitive d\u00e8s votre r\u00e9servation sur notre site.<\/p>\n

3.1.2 Informations recueillies par le biais d\u2019outils technologiques. Lorsque vous naviguez sur notre Site, nos syst\u00e8mes informatiques peuvent recueillir des donn\u00e9es passives telles que votre adresse IP (Internet Protocol) ou le type de votre navigateur. Nous utilisons \u00e9galement les Cookies pour collecter des informations sur la date et l\u2019heure de votre visite ou les zones du Site que vous avez visit\u00e9.<\/p>\n

3.2\u00a0\u00a0\u00a0 En visitant notre Site ou communiquant vos Donn\u00e9es, vous consentez \u00e0 et autorisez la collecte et le traitement de vos Donn\u00e9es tels que d\u00e9crits dans la Charte. Si vous ne consentez pas \u00e0 ou que vous ne pouvez pas autoriser la collecte ou le traitement de vos Donn\u00e9es tels que d\u00e9crits dans cette Charte, n\u2019utilisez pas le Site.<\/p>\n

3.3\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en contactant Virtual Park \u00e0 l\u2019adresse suivante : 4 rue des Bengalis \u2013 7700 Mouscron (Belgique)ou par email \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0info@virtualpark.eu<\/a><\/u>.<\/p>\n

ARTICLE 4 : FINALITE DU TRAITEMENT DES DONNEES<\/strong><\/p>\n

4.1\u00a0\u00a0\u00a0 Les Donn\u00e9es que nous collectons servent \u00e0 traiter votre participation aux parties de Virtual Park. Elles servent aussi \u00e0 am\u00e9liorer les services que nous vous proposons en nous renseignant sur vos int\u00e9r\u00eats concernant les fonctionnalit\u00e9s, les performances et le support de nos services.<\/p>\n

4.2\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons utiliser les Donn\u00e9es collect\u00e9es nous-m\u00eames ou via diff\u00e9rents supports dans un but de communication promotionnelle, commerciale ou d\u2019information. Dans ce cadre, afin de vous permettre de mieux utiliser le Site et de vous tenir inform\u00e9s de nos nouveaut\u00e9s ainsi que de nos meilleures offres du moment, nous pouvons vous proposer gratuitement des lettres d\u2019information. Sauf opposition de votre part, si vous avez utilis\u00e9 les services de Virtual Park, nous pouvons vous adresser par voie \u00e9lectronique des informations concernant l\u2019utilisation du Site ainsi que nos offres promotionnelles.<\/p>\n

4.3\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons \u00e9galement \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 utiliser ces Donn\u00e9es pour effectuer des \u00e9tudes destin\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n

4.4\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer vos Donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire afin de (a) respecter les lois applicables ou satisfaire \u00e0 une ordonnance ou une injonction provenant des Cours et Tribunaux, ou de (b) prot\u00e9ger et d\u00e9fendre nos droits ou ceux des utilisateurs du Site.<\/p>\n

4.5\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre vos Donn\u00e9es \u00e0 nos Partenaires de marketing direct par e-mail, si vous choisissez de recevoir nos communications promotionnelles. En tout \u00e9tat de cause, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour assurer que lesdites soci\u00e9t\u00e9s respectent cette Charte. Notre politique consiste \u00e0 interdire \u00e0 ces soci\u00e9t\u00e9s d\u2019utiliser vos Donn\u00e9es \u00e0 toute autre fin que celle de fournir les produits et\/ou services express\u00e9ment demand\u00e9s par Virtual Park.<\/p>\n

4.6\u00a0\u00a0\u00a0 Nous serons \u00e9galement amen\u00e9s \u00e0 transmettre vos Donn\u00e9es \u00e0 notre fournisseur de logiciel ERP \/ facturation \u00e0 savoir Odoo et ce en vue d\u2019assurer la ou les prestations de services rendues sur notre site. Notre prestataire de base de donn\u00e9es et de d\u00e9veloppement du site web ont par nature un acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es mais ne peuvent pas les utiliser autrement que pour tester les d\u00e9veloppements du site web.<\/p>\n

4.7\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons \u00abanonymiser\u00bb les Donn\u00e9es en \u00f4tant les \u00e9l\u00e9ments identifiables personnellement tels que le nom et l\u2019adresse e-mail, et regrouper les donn\u00e9es pour les utiliser dans le cadre d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 ou \u00e0 d\u2019autres fins professionnelles. Nous pourrons ensuite \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer ces informations anonymis\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n

4.8\u00a0\u00a0\u00a0 Sauf dans les cas d\u00e9crits dans le pr\u00e9sent article, nous ne permettons pas la vente ou le transfert de Donn\u00e9es \u00e0 des entit\u00e9s tierces sans votre approbation. Les exploitants de centres Virtual Park en franchise auront la possibilit\u00e9 d\u2019effectuer une recherche d\u2019un utilisateur dans notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n

ARTICLE 5 : DROIT D\u2019OPPOSITION<\/strong><\/p>\n

5.1\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos Donn\u00e9es ainsi qu\u2019\u00e0 leur utilisation \u00e0 des fins de prospection, notamment commerciale. Ce droit peut \u00eatre exerc\u00e9 en adressant un courrier au si\u00e8ge de Virtual Park : 4 rue des Bengalis\u2013 7700 Mouscron (Belgique) OU par email \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0info@virtualpark.eu.<\/a><\/p>\n

5.2\u00a0\u00a0\u00a0 Pour le d\u00e9sabonnement \u00e0 nos lettres d\u2019information, vous pouvez exercer le droit d\u2019opposition en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement situ\u00e9 en bas de chacune de nos lettres d\u2019information. Les demandes de d\u00e9sabonnement ne sont effectives que si un message vous le confirme. Si ce n\u2019est pas le cas, vous pouvez exercer le droit d\u2019opposition tel que d\u00e9crit \u00e0 l\u2019article 6.1 de la pr\u00e9sente Charte.<\/p>\n

ARTICLE 6 : DROIT D\u2019ACCES, DE RECTIFICATION, D\u2019EFFACEMENT ET A LA LIMITATION DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n

6.1\u00a0\u00a0\u00a0 Vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, \u00e0 l\u2019effacement et \u00e0 la limitation du traitement des Donn\u00e9es qui vous concernent, conform\u00e9ment aux articles 15, 16, 17 et 18 du RGPD.<\/p>\n

6.2.\u00a0\u00a0 Ces droits peuvent \u00eatre exerc\u00e9s en adressant un courrier au si\u00e8ge de Virtual Park : 4 rue des Bengalis \u2013 7700 Mouscron (Belgique) OU par email \u00e0 l\u2019adresse suivante : info@virtualpark.eu.<\/a><\/p>\n

6.3\u00a0\u00a0\u00a0 Avant de r\u00e9pondre \u00e0 une demande en ce sens, nous pouvons vous inviter \u00e0 vous identifier.<\/p>\n

ARTICLE 7 : DROIT DE PORTABILITE<\/strong><\/p>\n

Vous disposez \u00e9galement du droit de recevoir les Donn\u00e9es qui vous concernent et que vous avez fournies \u00e0 Virtual Park dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et du droit de les transmettre \u00e0 une autre responsable du traitement lorsque le traitement de ces Donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s.<\/p>\n

ARTICLE 8 : COOKIES<\/strong><\/p>\n

8.1\u00a0\u00a0\u00a0 Les cookies sont des donn\u00e9es envoy\u00e9es sur votre terminal \u00e0 partir de votre navigateur quand vous visitez le Site et qui comprennent un num\u00e9ro d\u2019identification unique. Les cookies permettent de simplifier l\u2019acc\u00e8s au Site ainsi que la navigation et accroissent la vitesse et l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019utilisation de ces derniers. Ils peuvent aussi \u00eatre utilis\u00e9s pour individualiser le Site selon vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles. Les cookies permettent \u00e9galement d\u2019analyser l\u2019utilisation du Site.<\/p>\n

8.2.\u00a0\u00a0 Virtual Park vous informe des types de cookies utilis\u00e9s sur le Site :<\/p>\n